Chuyển đến nội dung
TEN LEI YẾN IS THE LARGEST EDIBLE BIRD'S NEST STORE IN THE USA
FREE SHIPPING ON ALL U.S. ORDERS OVER $70
100% CHEMICAL-FREE, HAND CLEANED NEST.
Roasted chestnut and bird's nest double-boiled with ginseng, overhead in a white porcelain bowl

Hạt Dẻ Rang và Yến Sào Chưng Cách Thủy Với Nhân Sâm

Hạt dẻ rang và yến sào chưng nhân sâm là một chén yến ngọt dành cho đầu thu: yến sào trắng đã ngâm mềm và hạt dẻ rang bóc vỏ được chưng cùng vài lát nhân sâm mỏng cho đến khi sợi yến mềm trong suốt và hạt dẻ tan thành vị ngọt thanh, bùi bùi. Không cần thêm đường — vị ngọt tự nhiên của hạt dẻ là đủ, với đường la hán quả chỉ là lựa chọn thêm nếu muốn.

Những điểm chính

  • Ngâm yến khô 4–6 giờ, hoặc qua đêm, trong nước lạnh trước khi chưng.
  • Chưng khoảng 40 phút; yến nở gấp 3–4 lần trọng lượng khô.
  • Một khẩu phần tiêu chuẩn là 3–5g yến khô; một chén nguyên tai (một tai yến trọn vẹn) bằng 2–4 khẩu phần tiêu chuẩn.
  • Nhân sâm, không phải gừng, là hương liệu trong chén yến ngọt này.
  • Không thêm đường — chỉ nêm đường la hán quả tùy khẩu vị, nếu muốn.

Vì sao hạt dẻ và nhân sâm hợp nhau trong chén yến ngọt

Hạt dẻ rang mềm và hơi bở khi chưng đủ lâu để tan ra, kết cấu này rất hợp với những sợi yến sào mảnh, trơn mượt sau khi chưng. Nhân sâm được thái lát mỏng, thêm vào vì vị đắng nhẹ, thanh, giúp chén yến không bị nhạt. Gừng không có chỗ trong công thức này: tại Ten Lei Yen, mọi món yến ngọt đều dùng nhân sâm, còn gừng chỉ dành cho các món mặn.

Nguyên liệu cho một chén nguyên tai

Công thức này cho một chén nguyên tai đầy đặn, đủ cho 2–4 khẩu phần tiêu chuẩn để chia sẻ, hoặc giảm bớt cho một khẩu phần tiêu chuẩn.

Yến sào và định lượng

1 tai yến sào trắng khô nguyên vẹn (hạng 5A, khoảng 8–14g khô) — hoặc 6–10g yến khô đong theo hai khẩu phần tiêu chuẩn, nếu không dùng nguyên tai.

Hạt dẻ và nhân sâm

150g hạt dẻ rang, đã bóc vỏ (khoảng 10–12 hạt), cắt thô; 4–5 lát nhân sâm mỏng (khoảng 4g); 500ml nước; đường la hán quả, tùy khẩu vị (tùy chọn — không thêm đường).

Cách làm: ngâm, chưng, hoàn thiện

Rửa sạch yến khô, sau đó ngâm trong nước lạnh 4–6 giờ, hoặc qua đêm, cho đến khi yến mềm và tách thành sợi. Yến sẽ nở gấp 3–4 lần trọng lượng khô. Vớt ra và nhặt sạch yến, gắp bỏ lông tơ hoặc cặn nhỏ bằng nhíp, rồi tách yến thành vài phần nhỏ.

Cho yến, hạt dẻ và nhân sâm vào chén sứ trắng chịu nhiệt cùng nước, đậy nắp. Đặt chén vào nồi lớn có 2–3cm nước sôi lăn tăn — cách chưng cách thủy — và chưng khoảng 40 phút, cho đến khi sợi yến trong suốt và hạt dẻ đã tan mềm vào nước. Nêm đường la hán quả tùy khẩu vị nếu dùng, múc ra chén và dùng khi còn ấm.

Yến sào hạt dẻ rang chưng nhân sâm, góc gần với hạt dẻ và lát nhân sâm bên cạnh chén

Chọn và sơ chế hạt dẻ đúng cách

Hạt dẻ rang sẵn, đóng gói hút chân không là lựa chọn đơn giản nhất, không cần nấu thêm trước khi chưng. Nếu dùng hạt dẻ tươi, khía vỏ từng hạt, rang ở 200°C trong 20–25 phút, và bóc vỏ khi còn ấm — vỏ sẽ bong dễ hơn nhiều lúc còn nóng so với khi nguội. Hạt dẻ đã bóc vỏ nhưng chưa rang nên được luộc riêng 15–20 phút cho hơi mềm trước khi cho vào chưng cùng yến và nhân sâm, vì 40 phút chưng đôi khi chưa đủ để hạt dẻ sống mềm hoàn toàn.

Cách dùng và bảo quản

Dùng chén yến khi còn ấm, trong ngày, để có kết cấu ngon nhất. Yến đã chưng bảo quản lạnh được 3–5 ngày; nếu muốn giữ món này vài ngày, để hạt dẻ và yến chung trong hộp kín, hâm lại nhẹ nhàng bằng cách chưng cách thủy thay vì lửa trực tiếp. Yến khô chưa ngâm bảo quản được 2–3 năm trong hộp kín, tránh ánh sáng và ẩm.

Câu hỏi thường gặp

Tôi cần bao nhiêu yến khô cho mỗi người?

Một khẩu phần tiêu chuẩn là 3–5g yến khô, kích thước dùng cho món tráng miệng hằng ngày. Một tai yến nguyên vẹn — một tai 5A đầy đủ, khoảng 8–14g — làm nên một chén nguyên tai đầy đặn và đủ cho 2–4 khẩu phần tiêu chuẩn, dễ dàng chia sẻ.

Vì sao công thức này không thêm đường?

Hạt dẻ rang tự nhiên ngọt khi tan mềm vào nước chưng, nên chén yến này không cần đường. Nếu thích ngọt hơn, thêm đường la hán quả tùy khẩu vị vào cuối.

Bài viết liên quan: Bird's Nest with Lotus Seeds and Lily Bulb, Double-Boiled, Warm Bird's Nest with Fuyu Persimmon, Double-Boiled, A Seasonal Calendar for Bird's Nest, và Your First Box of Bird's Nest: A Week-One Guide. Mua yến sào 5A.

Alina @ TLY