白燕、黄燕和红燕都来自同一种金丝燕的唾液，区别在于颜色、质地、稀有度和价格。Ten Lei Yen 是一家自2007年起扎根 Westminster, California（加州威斯敏斯特）Little Saigon（小西贡）的家族燕窝与冬虫夏草专营店。据我们介绍，白燕最柔软、味道最中性，黄燕质地较结实、色泽温润如琥珀，红燕最稀有、燕丝最紧密。红燕有时被称为“血燕”，但其中并不含血。
Ten Lei Yen 团队撰写，Westminster, CA。
白燕、黄燕与红燕（血燕）有什么区别？
区别在于外观、质地、味道、稀有度和价格，而不在于燕窝的成分。三者都是金丝燕燕窝，颜色反映的是形成过程中的自然条件，并非染色。白燕最常见，味道最清淡。黄燕较稀有，质地更结实、更脆，带有淡淡的泥土气息。红燕最稀有，燕丝最紧密，矿物风味最明显。
下面是我们 Ten Lei Yen 对三者的比较，也列出了每种颜色我们销售的等级。
白燕、黄燕和红燕并排比较有何不同？
颜色成因。白燕与环境中化合物的反应最少，黄燕反应适中，红燕（“血燕”）反应最强。
稀有度。白燕最常见，黄燕较稀有，红燕最稀有。
质地。白燕最柔软、最细腻，也最容易化开。黄燕略结实、更脆，红燕的燕丝最脆、最紧密。
味道。白燕最清淡、最纯净、最中性。黄燕带有淡淡的泥土气息，红燕更浓郁，矿物风味更明显。
常见用法。白燕适合日常炖煮，可作中性的基底。黄燕用于特别场合的炖煮和送礼，红燕则用于特别场合、送礼和收藏。
我们销售的等级。白燕和黄燕都有 5A（五A级）、Red Label（红标）和 Blue Label（蓝标）；红燕有 Red Label 和 Blue Label。
白燕、黄燕和红燕的价格是多少？
颜色和等级都会影响价格。以下是撰写本指南时我们 250 g 盒装的标价。
在 5A 中，250 g 一盒白燕 $475、黄燕 $540；5A 不提供红燕。在 Red Label, Super Dried（超干）中，白燕、黄燕和红燕各为 $650。在 Blue Label, Supreme 中，白燕 $750，黄燕和红燕各 $800。
所以在 5A 中，黄燕比白燕贵 $65。在 Red Label 中，白燕、黄燕和红燕价格相同。在 Blue Label 中，黄燕和红燕比白燕贵 $50。按每克计算，5A White 为 $1.90，5A Golden 为 $2.16，任何一盒 Red Label Super Dried 为 $2.60，Blue Label Supreme（蓝标特级）White 为 $3.00，Blue Label Supreme Golden 或 Red 为 $3.20。全部商品可在燕窝系列中浏览。
燕窝为什么会有不同的颜色？
颜色来自燕窝形成时所处的环境，而不是染色或加工。白燕接触周围天然矿物质和含氮化合物最少，所以保持纯白到象牙白。黄燕是唾液蛋白与这些化合物发生适度的天然反应，形成温润的琥珀色。红燕形成于接触程度最高的环境；研究人员认为红色与一种名为 3-nitrotyrosine 的化合物有关。
由于只有特定环境才能稳定产出真正的红燕，它是最稀有的颜色。红色是天然形成的，并非来自血液，也不是人工着色的结果。如果您想自己辨别颜色，我们的真燕窝辨别指南说明了天然差异是什么样子。
不同颜色的浸泡时间和质地有何差异？
三者的处理方式相同：用凉水浸泡 4 至 6 小时或过夜，冲洗干净，再用小火隔水炖。质地较结实的颜色，通常取这个时间范围中较长的一端。
白燕质地最柔软，烹煮时最易化开，燕丝细腻、带胶质感，隔水炖约 40 分钟即可。黄燕略结实、更脆，可能需要较长的浸泡时间，在炖盅里也要多炖一会儿。红燕燕丝最紧密、最脆，所以浸泡时间要取较长的一端，隔水炖的时间也比白燕更久。
无论您买哪种颜色，泡发后的燕窝大约会膨胀到三到四倍，煮好的燕窝冷藏可保存 3 至 5 天。我们的浸泡与清洗分步指南有详细介绍。
每种颜色有哪些等级？
我们直接进口印尼燕窝，经手工清理后分三个系列销售。白燕和黄燕都有 5A，这是我们的入门等级。Red Label 是我们的标准等级，包括白燕、黄燕和红燕。Blue Label 是我们的高端等级，同样包括白燕、黄燕和红燕。5A 不销售红燕。
在我们 Westminster 的店里，关于颜色，常有人问红燕或黄燕是否比白燕“更强”。在厨房里，这只是质地和风味上的差别，与强弱无关，所以我们从烹煮方式和味道来介绍这三种燕窝，而不谈任何作用。Ten Lei Yen 只从烹饪用途、产地和分级来介绍商品，不谈健康效果，医疗方面的问题请咨询医生。
红燕或黄燕比白燕更好吗？
没有哪种颜色笼统地说更好，它们只是不同。选白燕是看重柔软和中性，选黄燕是看重颜色和更有嚼劲的口感，选红燕是看重稀有和紧密的燕丝。黄燕和红燕价格更高的地方，比如我们的 5A 和 Blue Label 系列，原因是稀缺，而不是更优越。一碗加了少许冰糖的白燕，可能比一碗红燕更适合一个家庭，反过来也一样。
每种颜色该怎么吃？
三种都可以原味食用，也可以按口味加入冰糖或红枣等简单配料。白燕非常中性，很容易吸收其他味道。黄燕和红燕有自己的特色，所以很多人会少放配料，让燕窝的质地唱主角。完整食谱请看我们的红枣桂圆枸杞燕窝甜汤。
您该选哪种颜色？
选白燕，价格最实惠、质地最柔软、味道最中性。它是轻松的日常之选，也是首次购买者常见的起点。选黄燕，质地更结实、色泽温润如琥珀，带有淡淡的泥土气息；它常被选作礼品。选红燕，颜色最稀有、燕丝最紧密、矿物风味最明显，价格也更高。
常见的做法是从白燕开始，特别场合再选黄燕或红燕。选哪个等级，取决于质地、味道、稀有度和预算。如果拿不准，我们的等级指南把三个系列并排做了对比。
想了解更多背景，可以读读我们的 Blue Label、Red Label 与 5A 等级有何不同、如何浸泡和清洗食用燕窝、食用燕窝为什么这么贵，以及我们的燕窝选购指南。
欢迎来到 Ten Lei Yen（9741 Bolsa Ave, Suite 107, Westminster, CA），把三种颜色并排看个清楚；您也可以在 tenleiyen.com 上比较。
或
或
