虫草是一种真菌,不是植物,也不是昆虫。我们 Ten Lei Yen 在 Westminster 小西贡(Little Saigon)出售的野生冬虫夏草,是真菌从一条幼虫体内长透出来的产物。所以您拿在手里的其实是两样东西连在一起:充满真菌的干燥幼虫,以及从它头部长出来的那根细长的真菌子座。
那么虫草是蘑菇吗?
差不多,但要看您指的是哪一种虫草。虫草是一种真菌,和蘑菇、酵母、霉菌同属一个界。蘑菇只是某些真菌为释放孢子而长出的子实体。野生冬虫夏草(Cordyceps sinensis)确实会长出子实体,也就是那根细长的深色子座,但它并不是那种能在林地上采到、有菌盖有菌柄的蘑菇。它是从宿主身上长出来的,所以和双孢蘑菇是不同类的东西。
虫草是昆虫、虫子还是植物?
它不是植物。植物靠光照自己制造养分,真菌不会。它也不是昆虫,不过昆虫是这个故事的一部分。宿主是生活在青藏高原高处地下的蝠蛾幼虫。人们把这一根叫作“虫”,是因为幼虫的身体看起来就像一条虫,黄褐色,带环节,有细小的脊纹。真菌才是占据了它的那个活物,到采收时,幼虫已是一具充满真菌的躯壳。如果您想学会辨认这两个部分,我们写过幼虫与子座一文。
生命周期是怎样的?
一切从孢子开始。年幼的蝠蛾幼虫生活在土壤里,以植物根为食,沾上了真菌孢子。在寒冷的月份里,真菌在它体内生长,慢慢占满整个身体。到了冬末,幼虫已成木乃伊状,外形仍保持完整,而真菌也已准备就绪。春天,一根子座从头部顶出,破土而出。这时,高原上海拔约3,500至5,000米的采集者就会在5月和6月的采收季出门去寻找它。古老的中文名冬虫夏草(越南语:Đông trùng hạ thảo)意思是“冬天是虫,夏天是草”。我们在这篇讲名称的文章里对这个名字有更多解释。
它的学名是什么?为什么改过名?
野生的这种是 Ophiocordyceps sinensis。多年来,它一直归在虫草属(Cordyceps)之下,叫 Cordyceps sinensis。2007年,DNA 研究表明它与模式种 Cordyceps militaris 属于不同的科,研究人员于是把它移入线虫草属(Ophiocordyceps)。科学界使用新名称。而业内,以及唐人街和 Little Saigon 几乎所有的店,仍然说 Cordyceps sinensis,我们的标签也是如此,因为顾客找的就是这个名字。两个名称指的是同一种真菌。
虫草有多少种?
其实有数百种。其中许多生长在世界各地森林里的昆虫、蜘蛛和其他宿主身上,几乎都不是厨房食材。在厨房里真正用到的只有两种:冬虫夏草(sinensis),有野生的,也有人工培育系列;以及人工栽培的虫草花(Cordyceps militaris)。我们在sinensis 与 militaris 对比一文中对两者做了比较。
虫草花(Cordyceps militaris)是蘑菇吗?
这一种最符合“蘑菇”这个词。Militaris 会长出子实体,也就是常以“虫草花”出售的橙色棒状体,这根棒状体就是像蘑菇的部分。它大多栽培在以谷物为基质的培养料上,不过也有种植者使用蚕蛹。它与 sinensis 是不同的物种,外观不同,价格也不同。我们的什么是 Cordyceps militaris指南有更详细的介绍。
虫草是纯素或素食吗?
这要看是哪一种。野生 Cordyceps sinensis 含有幼虫,所以严格的素食者和纯素者通常不会选它。人工栽培的虫草花(Cordyceps militaris)通常以谷物为基质,但并非总是如此,所以请向卖家询问。我们的人工培育冬虫夏草(Cordyceps sinensis)是同一个物种,以整根出售,与其您自己猜测,不如直接来问我们。如果您对某一款产品有素食或纯素方面的疑问,请在购买前问我们,可以到店里,也可以致电 714-418-9788,我们会如实告诉您我们对这款产品所了解的情况。
Cordyceps 怎么读?
KOR-di-seps。重音在第一个音节,中间的“c”是软音,读作“s”。
哪里能看到实物
我们只卖整根的虫草,没有粉末,也没有胶囊。欢迎到我们位于 9741 Bolsa Ave, Suite 107 的柜台亲眼看看,也可以在网上下单,我们在美国境内配送。欢迎浏览我们的野生冬虫夏草和人工培育冬虫夏草系列。我们介绍产品,只讲它是什么、来自哪里、怎么烹饪;有关饮食或医疗需要的问题,请咨询您的医生。









